美国海军海豹突击队(Navy Seals) 是世界上最为神秘、最具震慑力的特种作战部队之一。 进入海豹突击队,学员要通过被认为是世界上最艰苦最严格的特别军事训练,而且有时训练完全是真枪交火,学员们在超常的困境中培养锻炼毅力和团队作战的能力,最后70%的学员要被淘汰出局。因此成为海豹突击队的战士是一名美国军人的最高荣誉。 海豹突击队基本训练就是在为期六个月的时间里,在柔软的沙滩上痛苦地长跑,午夜在迭戈(San Diego)近海寒冷的水中游泳,障碍越野训练,无休止的健美操,连续数日不睡觉以及成天都在寒冷、潮湿和痛苦中挣扎。那是不断被受过专业训练的勇士骚扰的六个月,他们试图找出身体和心灵上的弱者并将其从海豹突击队淘汰。 对我来说,海豹突击队的基本训练是把一生的挑战浓缩到了六个月的时间里。 下面就是我在海豹突击队基本训练中学到的经验教训,希望于你们在人生中前进之际对你们有价值。 这是一项简单的任务,充其量可以称为平凡。但是每天早晨,我们都必须把床整理得完美无缺。 如果你每天早上整理床铺,你就完成了一天中的第一项任务。它会给你小小的一点自豪感,鼓励你再去执行一项又一项的任务。到一天结束的时候,完成了的那一项任务就变成了多项已经完成的任务。整理床铺也会进一步证明一个事实:生活中的小事很重要。 如果小事都做不好,你永远也成就不了大事业。如果碰巧有一天你遭遇了痛苦,你回到家会躺到一张整理好的床上——这床是你整理好的——整理得井井有条的床铺会给你鼓劲,让你相信明天会更好。 如果你想改变世界,那就从整理你的床铺开始。 冬天的时候, 迭戈近海的海浪可达8-10英尺(约合2.4-3.1米)高,除非人人挥桨,否则划船穿越猛扑过来的海浪极其困难。每一支桨必须与舵手发出的划桨指令保持同步,每个人必须用相同的力气,否则船会转向,与海浪迎面相对,毫不客气地被扔回海滩上。 要让船到达目的地,每个人都必须划桨。你一个人无法改变世界——你会需要一些帮助——要真正从你的起点到达你的终点,你需要朋友、同事、陌生人的善意以及引导他们的一个坚强舵手。 如果你想改变世界,那么一定要找人帮你划桨。 我与高个子们在同一条船上,但我们最好的皮艇小组是由小个子成员组成的——我们称他们为小家伙皮艇组,他们没有一个人身高超过5.5英尺(约合168厘米)。 小家伙皮艇组里有一名印第安人、一名非洲裔美国人、一名波兰裔美国人、一名希腊裔美国人、一名意大利裔美国人和来自中西部的两个健壮小伙子。虽然每次游泳前,其他皮艇小组的大个子总是会善意地打趣小家伙们穿在脚上的小小脚蹼。但他们划船、跑步和游泳都赛过了其他所有皮艇小组。 海豹突击队的训练是一个伟大的均衡器,除了你的意志以外,别的东西都不重要。你的肤色、你的种族背景、你的教育程度和你的社会地位都无关紧要。 如果你想改变世界,请以人们内心的大小,而不是他们脚蹼的大小来衡量他们。 如果军容风纪检查不合格,学员就得穿戴整齐地跑到激浪地带,然后在从头到脚湿透的情况下在海滩上滚翻,直到身体每一个部分都被沙覆盖。这种效果被称为“砂糖曲奇”(sugar cookie)。你在那一天剩下的时间里都要穿着那身军装——冰冷、潮湿、满身沙粒。 有时,不管你准备多么充分,或者表现多么优异,你最终仍然会变成一个砂糖曲奇。有时生活就是这个样子。 如果你想改变世界,就要克服沦为“砂糖曲奇”带来的影响,继续前进。 马戏就是额外两小时的健美操训练,目的是耗尽你的体力,击垮你的精神,迫使你知难而退。没人想表演马戏。马戏意味着那天你没有合格,意味着更加疲惫,而更加疲惫意味着第二天会更难熬——那就有可能会有更多的马戏。 每个人——每一个人——都上过马戏名单。不过,随着时间的推移,那些额外加练两小时健美操的学员变得越来越壮。马戏的痛苦练就了内功——练就了身体的柔韧性。生活中充满了马戏。你会失败,你很可能经常失败,那是件痛苦的事,让人灰心丧气。有时,它可以考验你的内在本质。 但如果你想改变世界,就不要害怕马戏。 你必须爬上三层高的塔台,爬到顶端后,你要抓住绳子,吊在绳子下面,两手交替着向前移动,直到你到达绳子的另一端。 障碍越野的纪录已经保持了多年,好像那是一个无法打破的纪录,直到有一天一名学员决定换种方式过滑绳——以头朝前的方式。他没有让身体吊在绳子下面一点一点向前挪,而是勇敢地攀到了绳子的上面奋力向前行进。 那是一个危险的举动——看上去有点愚蠢,充满了危险。一旦失手可能就意味着受伤并从训练中淘汰。那名学员毫不犹豫地在绳子上滑了下去,险象环生,但很神速。他花的时间不是几分钟,而是只用了一半的时间,到最终跑完全程的时候他已破了纪录。 如果你想改变世界,有时候你必须以头朝前的方式从障碍上滑下。 你会得到指导,如果一条鲨鱼开始围着你转,那请待在原地,不要游开,不要露怯。如果这条鲨鱼想吃夜宵,向你冲了过来,那你要使出全身力气猛击它的鼻子部位,那样它会转身游走。 世上有很多鲨鱼,如果你希望完成游泳,你就必须要去对付它们。 因此,如果你想改变世界,在鲨鱼面前不要退缩。 就在那个周三太阳开始落下的时候,我们这个训练班因“严重违反纪律”而被命令跳进泥滩。淤泥淹没了每一个人,最后除了脑袋什么都看不见了。教官告诉我们只要五个人放弃,我们就可以离开泥滩——只需五人,我们就可以摆脱这难以忍受的寒冷。 环顾泥滩,很明显有些学员打算要放弃了。距离太阳升起来尚有八个多小时——八个多小时的刺骨寒冷。学员们牙齿战栗和颤抖的呻吟声音之大,很难听到其他任何声音。然后,一个声音开始在夜色中回荡——一个唱歌的声音。歌曲的调子跑得离谱,但唱得极富激情。声音从一个变成两个,两个变成三个,没过多久全班每一个人都唱了起来。 我们明白,如果一个人能够从痛苦中超脱出来,那么其他人也可以做到。教官威胁我们说,如果继续唱歌,我们就得在稀泥中待更长的时间——但是歌继续唱了下去。不知怎么搞的,泥潭似乎变暖和了一些,风变得柔和了一点,黎明也不再那么遥远。 因此,如果你想改变世界,当泥浆没及你的脖子时,请开始唱歌。 如想放弃,你要做的唯一一件事是敲响这钟。敲钟之后,你再也不必早上五点醒来。敲钟之后,你再也不必在冰冷的水里游泳。敲钟之后,你再也不必参加跑步、障碍越野、体能训练——而且你再也不必忍受训练的艰苦。只需敲钟就行。 但如果你想要改变世界,就永远不要敲那个钟。 最后我想说,开始改变世界——让世界变得更美好,这并非易事。 但是每一天都要以一件完成的任务开始,在人生途中找人来助你一臂之力,尊重每一个人,明白人生是不公平的,你经常会遭遇失败,但如果在最艰难的时候你担当风险、勇敢向前,惩恶扬善、救人于水火,而且永不放弃——如果你做到了这些,那么下一代人以及其后的世世代代就会生活在一个远比今天美好得多的世界里。在这里的起步真的就会改变世界,让它变得更加美好。 |
Discuz! X3.4内核驱动
© 2015-2016 QiaCao.com